گاها بعضی از مترجم های فیلم و سریال ها اشتباهاتی رو در زیرنویس کردن مرتکب میشن که قابل اغماض هست ولی آخه فیلم دوبله رو چرا اشتباه دوبله می کنید و از اون بدتر جایی رو اشتباه دوبله می کنین که در نسخه اصلی فیلم دارای هاردساب هستش؟
هاردساب = زیرنویسی که توسط سازنده های خود فیلم بر روی فیلم قرار میگیرد.
هاردساب = زیرنویسی که توسط سازنده های خود فیلم بر روی فیلم قرار میگیرد.
